Apoie o Fora do Plástico!
“Criminal”, série de TV do Prime Video que adapta a série de quadrinhos homônima, ganhou seu primeiro trailer. A primeira temporada adapta os dois primeiros volumes da HQ escrita por Ed Brubaker e ilustrada por Sean Phillips, “Covarde” e “Lawless”. Os quatro episódios iniciais chegam ao serviço de streaming no dia 13 de janeiro, e os quatro finais, no dia 27 do mesmo mês. No Brasil, a produção será intitulada “Criminal – Herança do Crime”.
A história acompanha dois amigos que cresceram em um ambiente rodeado pelo crime, mas cada um seguiu um caminho diferente: Leo Patterson (Charlie Hunnam) tenta deixar essa vida para trás, enquanto Ricky Lawless (Gus Halper) quer seguir os passos do pai, um notório fora da lei. O retorno de Tracy (Luke Evans), irmão mais velho de Ricky, traz à tona um passado familiar marcado pela violência. O elenco também conta com Adria Arjona, como a ladra de carros Greta, e Emilia Clarke, como Mallory, a parceira de Ricky.
A adaptação audiovisual de Criminal foi encomendada em 2024 e estava prevista para estrear em 2025, mas acabou sendo adiada primeiro para 2026 e, posteriormente, para janeiro de 2027. Confira o trailer abaixo.
Habilite o JavaScript para ver o conteúdo incorporado do YouTube. Abrir no YouTube.
Polêmicas na produção
Ed Brubaker, além de ser roteirista da HQ, atuou como showrunner da adaptação. Em setembro deste ano, o escritor foi processado por Ijaaz Noohu, ex-assistente de produção da série. De acordo com o The Hollywood Reporter, a ação, apresentada ao Tribunal Superior de Los Angeles, alegou que Brubaker teria criado um ambiente hostil no set de filmagens. O ex-assistente acusa a Amazon, a MGM Studios e a Big Indie Pictures de ignorarem seu comportamento.
Noohu alegou, nas acusações, que o roteirista teria apontado uma arma de fogo para seu rosto e puxado o gatilho. O processo, entretanto, não dá mais detalhes sobre o suposto ocorrido. Ainda segundo o ex-assistente, Brubaker teria feito comentários sobre passar a mão em seus cabelos, piadas sobre estupro, além de esfregar suas costas, o que Noohu considerou como “assédio sexual repetido e generalizado”. Muçulmano e de origem sri-lankesa, Ijaaz Noohu também teria sido alvo de “estereótipos depreciativos”, além de ser questionado frequentemente se apoiava o Hamas, segundo o processo.
Ainda em setembro, a equipe jurídica que representa Brubaker e os estúdios protocolou uma petição que contesta as principais alegações feitas pelo ex-assistente e pediu a rejeição da ação. Segundo a defesa, o ex-assistente de produção estava no fim de seu contrato quando, em 11 de setembro de 2024, ele teria enviado a Brubaker um e-mail intitulado “Por que você não deve me demitir, mas sim me promover (um breve ensaio)”. Os advogados acrescentam que Noohu buscava ser promovido de assistente de produção para produtor executivo e que os e-mails e mensagens de texto enviados por ele não continham qualquer menção a queixas de assédio ou discriminação.
A respeito do episódio envolvendo a arma de fogo, a defesa refuta a acusação e alega que “os réus só tomaram conhecimento do suposto incidente quando Noohu reapareceu propagando a história e exigindo um pagamento”.
Histórico da série de HQs
Inicialmente publicada nos EUA pelo selo ICON, da Marvel, a série passou a ser lançada posteriormente pela Image Comics. A HQ é uma das principais colaborações entre Brubaker e Phillips, na qual se apropriam de tropos do gênero policial, mas em um cenário realista. Ao todo, a “Criminal” já ganhou cinco prêmios Eisner, sendo três de Melhor Roteirista (2007, 2008, 2010), um de Melhor Minissérie (2012) e um de Melhor Nova Série (2007).
No Brasil, os primeiros dois volumes da série, coincidentemente os que baseiam a adaptação para TV, foram publicados pela primeira vez em 2010 e 2011 pela Panini. A HQ teve suas continuações lançadas por aqui apenas em 2022, quando a Editora Mino assumiu a série. Ao todo, a casa editorial lançou sete volumes, incluindo “Covarde” e “Lawless”, e os spin-offs “Verão Cruel”, “Bad Weekend”, “Meus Heróis Eram Todos Viciados”. Os dois volumes mais recentes, “The Knives” e “Five Gears in Reverse”, publicados em 2025 e 2026 nos EUA, permanecem inéditos no Brasil.
A Mino, que encerrou suas atividades no início do ano, tinha um contrato de exclusividade para o lançamento das obras autorais de Brubaker. Ao longo de quase cinco anos, a editora trouxe ao país boa parte das obras da parceria entre Brubaker e Sean Phillips, como as séries “Criminal”, “Fatale” e “Matar ou Morrer”, além de edições únicas como “Onde o Corpo Estava”, “Pulp”, “Fade Out” e “Febre Noturna”. Uma exceção entre os autorais de Brubaker no Brasil foi “Friday”, obra feita em parceria com Marcos Martin e Muntsa Vicente, publicada pela QS Comics.
