O Chinês Americano

De Gene Luen Yang
240 páginas
Quadrinhos na Cia. | 2009
Tradução: Beth Vieira

Uma história leve e simples. O Chinês Americano, de Gene Luen Yang, é um quadrinho divertido que traz uma mensagem muito sensível sobre a identidade e as dificuldades enfrentadas por uma criança imigrante.

A HQ conta com três histórias e, apesar do assunto sério abordado, é impossível não rir em certos momentos devido ao tom do autor. Yang faz um trabalho muito bom em desconstruir estereótipos, sem utilizar de muletas ou recursos muito previsíveis. Com um começo arrastado, o roteiro ganha outro corpo no início da segunda metade do quadrinho, quando tudo começa a se encaixar. É ali que a história engrena e o gibi melhora consideravelmente. A arte cartunesca do autor nos lembra desenhos animados e não poderia combinar melhor com o tom do roteiro.

Publicado há alguns anos pela editora Quadrinhos na Cia., O Chinês Americano é uma leitura rápida, prazerosa e, até mesmo reflexiva, com tópicos importantes a serem discutidos e abordados.