Apoie o Fora do Plástico!
No ano passado, a editora HQueria publicou, junto de outros 14 títulos, a adaptação em quadrinhos de “A Amiga Genial”, primeiro livro da série “Tetralogia Napolitana”, da escritora Elena Ferrante. Agora, a sequência da adaptação, “História do Novo Sobrenome”, de Chiara Lagani e Mara Cerri, está disponível em pré-venda e tem lançamento previsto para dezembro.
Após os acontecimentos do primeiro volume, Lila retorna da lua de mel, agora com o sobrenome Carracci; já Lenu, após se formar, consegue sair do bairro, deixando Nápoles. Nessa nova fase da vida, as duas terão de entender como será a amizade delas quando segredos forem revelados. De acordo com a sinopse, a trama traz reflexões profundas a respeito da subjetividade, da sexualidade, do amor e, sobretudo, do papel imposto às mulheres jovens em meados do século XX.
Também conhecida como “Romances Napolitanos”, a série de Elena Ferrante foi lançada na Itália entre 2011 e 2014. A história acompanha as amigas Lenu e Lila, que se conhecem em um bairro pobre de Nápoles, na década de 1950, e acompanha a amizade das duas ao longo da vida.
Mais do que um romance sobre a complexa dinâmica da amizade feminina, Ferrante aborda as mudanças na Itália do pós-guerra e as transformações na vida das mulheres no período. O sucesso, apelidado de “febre Ferrante”, rendeu mais de 15 milhões de exemplares vendidos e edições em 45 idiomas.
Os quatro volumes da série foram lançados no Brasil pela Biblioteca Azul, selo da Globo Livros. Até o momento, apenas os dois primeiros foram adaptados pela dupla. Desde o início do projeto, a editora italiana Coconino Press já havia anunciado a adaptação dos quatro livros, que vem sendo publicada gradualmente.
O roteiro da adaptação foi escrito pela dramaturga italiana Chiara Lagani. Já a arte é de Mara Cerri, ilustradora e autora de livros, vencedora do Prêmio Andersen 2025, um dos mais importantes da literatura infantojuvenil.
