
Na mesma semana em que “Superpunk” foi anunciado como um dos cinco quadrinhos finalistas do Prêmio Jabuti 2025, foi revelado que a HQ de Guilherme Petreca e Mirtes Santana, lançada em julho de 2024 pela Pipoca & Nanquim, ganhará uma edição norte-americana. O anúncio foi feito nesta quinta-feira (9), durante a NYCC 2025, pela editora Oni Press, que lançará a versão em inglês em maio de 2026.
Voltada para o público infantojuvenil, a HQ acompanha Violeta, uma pré-adolescente de 13 anos que vive com um toca-fitas antigo do avô sempre plugado nos ouvidos. Mas, ao tocar uma fita cassete ao contrário, ela libera monstros assustadores e também ganha poderes para assumir uma nova identidade secreta: a Superpunk, uma heroína de máscara-touca, cheia de atitude.

A editora sênior da Oni Press, Grace Scheipeter, destacou durante o anúncio o potencial da HQ em trazer uma nova abordagem para o gênero de super-heroínas. “Violeta está aqui para trazer um toque descolado e skatista para uma nova geração de heroínas”, disse Scheipeter. “Estou muito animada para que os leitores entrem neste mundo.” Vale destacar que esta não é a primeira edição estrangeira de “Superpunk“. Neste ano, a HQ também foi publicada na Polônia pela Nagle Comics.
Publicado inicialmente como um zine em 2017 por Petreca, autor de “Ye“, e co-autor de “Shamisen: Canções do Mundo Flutuante” ,“Kabuki: Primavera, Outono, Inverno, Verão” e de “Ogiva”, “Superpunk” expandiu seu universo com a parceria da roteirista de TV Mirtes Santana que já colaborou nas séries “Escola de Gênios”, “Turma da Mônica: a Série” e “O Menino Maluquinho”.
MERCADO INTERNACIONAL
2025 tem sido um ano especial para Guilherme Petreca, com o quadrinista conquistando cada vez mais espaço no mercado internacional. Ele esteve em tour pela França para o lançamento da versão francesa de “Kabuki” pela Ankama e, no fim do mês, estará na Itália como convidado do Lucca Comics & Games, onde lançará a versão italiana de “Shamisen” pela Toshokan.






