De Evan Dorkin, Jill Thompson e Benjamin Dewey
188 páginas
Pipoca & Nanquim | 2020
Tradução: Marília Toledo
Em Beasts of Burden – Guardiões da Vizinhança, voltamos a acompanhar as aventuras do grupo de animais de Burden Hill. Campeão, Branquelo, Jack, Pugs, Rex e os gatos Órfão e Dimpna seguem enfrentando o oculto nas novas histórias deste álbum. Além do roteiro de Evan Dorkin, a HQ conta com arte dividida entre os pincéis de Jill Thompson e Benjamin Dewey.
Apesar de utilizar a fórmula do primeiro, que mescla bom humor, descontração e pitadas de horror, a edição não nos empolgou. Mesmo que algumas histórias sejam mais interessantes do que outras, o quadrinho se mantém morno. Ao contrário da primeira edição, aqui a sensação é de que as tramas são mais fragmentadas, por isso é mais difícil construir uma relação com os personagens.
O encontro com Hellboy nos deixou cheios de expectativas, no início da leitura. Porém, o personagem de Mike Mignola não causa grande impacto nesse crossover, mesmo que sua presença garanta sacadas cheias de humor. A arte de Thompson e Dewey é o grande destaque da edição. Mesmo com a alteração entre ilustradores, devido a divergências entre Thompson e Dorkin durante a produção da HQ, a arte não é prejudicada e a transição é suave. Ambos possuem uma maneira delicada de representar os animais, mas sem poupar detalhes sombrios, quando necessário.
Beasts of Burden mantem-se uma série divertida, com uma leitura bem agradável. Porém, é inegável a mudança entre os volumes, talvez devido aos conflitos durante a produção. Esperamos que Dorkin retome o tom que nos encantou naquela primeira edição.