Apoie o Fora do Plástico!
A HQ brasileira “Gioconda”, de Felipe Pan, Olavo Costa e Mariane Gusmão, publicada pela Nemo em 2021, vai ganhar edições em novos mercados. Segundo a editora brasileira, a obra chega aos mercados francês e estadunidense neste ano.
Em apuração com a Nemo, o Fora do Plástico confirmou que a editora responsável pela publicação nos Estados Unidos será a Mad Cave Studios, por meio do selo Maverick, com o título “Mona Lisa in the Metro”. Já na França, a publicação ficará a cargo da Éditions Paquet, onde a obra chegará como “Mona Lisa dans le Métro”.
Com uma trama que flerta com o realismo mágico, “Gioconda” apresenta uma delicada história de amor protagonizada por Francisco, um tímido faxineiro do Louvre que nutre uma paixão pela Mona Lisa. A rotina do personagem é abalada quando, em um dia comum no metrô, ele acredita ter visto a obra-prima de Leonardo da Vinci em carne e osso.
Para o roteirista Felipe Pan, a publicação internacional carrega um peso emocional que vai além do reconhecimento profissional. “Saber que, agora, pessoas em diferentes partes do mundo terão a chance de se conectar com nossas histórias nos causa um sentimento muito, muito forte. Há muitos artistas brasileiros fantásticos trabalhando em projetos incríveis para o exterior, mas ainda são poucas as obras formadas por equipes inteiramente brasileiras que têm espaço lá fora. Esperamos contribuir para que, cada vez mais, o mundo conheça a força da nossa voz e das histórias criadas no nosso país”, destaca.
O trio de artistas também é responsável por “O Menino Rei”, publicado pela Nemo em 2022, e, mais recentemente, pela adaptação em quadrinhos de “A Droga da Obediência”, lançada pela Moderna no fim de 2025.
