A quadrinista alemã Nora Krug, autora de “Heimat” e da adaptação de “Sobre a Tirania”, terá mais uma obra publicada no Brasil. Em agosto, a Quadrinhos na Cia. lança “Diários da Guerra: Dois relatos gráficos da Ucrânia e da Rússia”, seu mais recente trabalho, já disponível para pré-venda na Amazon Brasil e em lojas especializadas.
Abordando um tema altamente atual, a HQ retrata os impactos da invasão russa à Ucrânia, iniciada em fevereiro de 2022, a partir do olhar de pessoas comuns. Para dar vida a essa narrativa, Krug trocou correspondências por mais de um ano com duas fontes cujas identidades não são reveladas. Elas são referidas apenas como K., uma jornalista de Kiev, e D., um artista de São Petersburgo. Apesar de estarem em lados opostos da fronteira, ambos compartilham a mesma indignação diante do confronto.
Originalmente publicada em 2022 como uma série semanal no Los Angeles Times, e depois compilada em um encadernado com trechos inéditos em 2023, a obra documenta os efeitos devastadores do conflito em um nível individual e cotidiano.
A edição brasileira de “Diários da Guerra” terá 128 páginas, formato 17,2 x 26 cm e tradução de André Czarnobai.