Apoie o Fora do Plástico!
A editora japonesa Shueisha disponibilizou, nesta quinta-feira (6), o Manga Million, uma nova plataforma digital de leitura de mangás. O serviço reúne quase 400 séries traduzidas para mais de 100 idiomas e pode ser acessado gratuitamente, sem necessidade de cadastro.
Em português do Brasil, a plataforma estreia com 62 mangás, entre eles One Piece, Yu Yu Hakusho, Naruto, Claymore, Dandadan e Yu-Gi-Oh!. A quantidade de títulos e de capítulos disponíveis varia de acordo com o idioma.
Ainda não se sabe por quanto tempo o serviço permanecerá gratuito. Até o momento, a Shueisha informa apenas que o acesso será oferecido por um “tempo limitado”. No entanto, segundo apuração do Anime News Network, a editora confirmou que ainda não definiu um prazo para encerrar a gratuidade. A editora japonesa também confirmou ao ANN que não utilizou inteligência artificial nas traduções do projeto.
De acordo com o presidente e diretor representante da Shueisha, Hideaki Hayashi, a iniciativa, que reúne aproximadamente um milhão de páginas de mangá, foi criada para celebrar o centenário da empresa e ampliar o acesso às obras da editora em diferentes países.
SÉRIES DISPONÍVEIS EM PORTUGUÊS
Segundo levantamento do BlogBBM, todas as séries disponíveis em português na plataforma já foram licenciadas e publicadas no Brasil, seja atualmente ou em algum outro momento. Ao comparar algumas dessas obras, o blog também identificou que as traduções parecem ser as mesmas utilizadas nas edições brasileiras.
-
- Akane-Banashi
- Aoharaido: A Primavera de Nossas Vidas
- Assassination Classroom
- Astra Lost In Space
- Bakuman
- Black Clover
- Bleach Remix
- Blood Blockade Battlefront
- Blue Box
- Blue Exorcist
- Boruto
- Burn the Witch
- Chainsaw Man
- Claymore
- Companhia das Garotas Mágicas Maglumiere
- Dandadan
- Death Note
- Demon Slayer
- Dr. Stone
- Food Wars
- Furi Fura: Amores e Desenganos
- Gantz
- Golden Kamuy
- Haikyu!!
- Hell’s Paradise
- Honey Lemon Soda
- Hunter x Hunter
- Jojo’s Bizarre Adventure: Parte 1: Phantom Blood
- Jujutsu Kaisen: Batalha de Feiticeiros
- Kagurabachi
- Kaguya Sama: Love Is War
- Kaiju nº8
- Kimi ni Todoke: Que Chegue a Você
- Kuroko no Basket
- Look Back
- Marriage Toxin
- Mashle: Magia e Músculos
- Moriarty: O Patriota
- My Hero Academia
- NANA
- Naruto Gold
- Nisekoi
- O Pecado Original de Takopi
- One Piece
- One-Punch Man
- Ore Monogatari!!: Minha História
- Oshi no Ko: Minha Estrela Preferida
- Platinum End
- Rurouni Kenshin
- Sakamoto Days
- Seraph of the End
- Spy x Family
- Terra Formars
- The Elusive Samurai
- The Promised Neverland
- Tokyo Ghoul
- Tokyo Ghoul:Re
- Um Amor Impossível! Ou não…
- Undead Unluck
- Vigilante: My Hero Academia Illegals
- Yu Yu Hakusho
- Yu-Gi-Oh!
