Apoie o Fora do Plástico!
De Craig Thompson
592 páginas
Quadrinhos na Cia. | 2009
Tradução: Érico Assis
Um marco dos quadrinhos autobiográficos, Retalhos é uma história sensível sobre ritos de passagem. Da infância para a juventude, da visão religiosa para um olhar mais questionador, da inocência para o primeiro amor e tudo aquilo que é deixado para trás. Craig Thompson usa o poder de uma narrativa gráfica envolvente para retratar um período marcante de sua vida.
Criado no interior do Wisconsin, em uma família profundamente religiosa, Craig Thompson cresceu assolado pela culpa do pecado, seja ele qual fosse. Ao conhecer Raina, em um acampamento da igreja, o jovem ganha uma musa, mas também o acesso a uma série de novos sentimentos, mais complexos e inquietantes. Amor, fé, desejo e amadurecimento são abordados nas páginas ricamente ilustradas da HQ, em um enredo intenso e melancólico.
Embora seja, sim, uma história de amor, Retalhos é um retrato encapsulado do período das primeiras experiências. Apesar de focar principalmente nos últimos anos de sua adolescência, o autor não se restringe à linearidade e retorna à infância sempre que o passado lança sombra sobre o presente. Assim, vemos sua relação com o irmão, com os pais, com a religião e nada parece desconectado dos acontecimentos narrados no período da juventude.
Uma das habilidades mais impressionantes do quadrinista é a de criar poesia com os seus traços. Retalhos fala também nas páginas silenciosas, como na coreografia dos corpos de Craig e Raina. É impressionante a fluidez da obra, com suas mais de 500 páginas, que podem ser lidas de uma só vez.
Publicado pela Quadrinhos na Cia., Retalhos fez escola, se tornou referência para uma geração de quadrinistas e continua a encantar, mais de 20 anos após sua primeira publicação. É o olhar tão particular e íntimo que torna essa história universal, mas foi justamente o modo de contá-la que a tornou um clássico.
