Apoie o Fora do Plástico!
O premiado mangá “Chihayafuru”, de Yuki Suetsugu, finalmente chegará ao Brasil. O anúncio foi feito neste sábado (30), pela MPEG, durante o 2º MPEG Fest em São Paulo. Muito citado pelos leitores nas últimas semanas, após a divulgação de diversas pistas sobre os novos títulos que seriam revelados, o mangá tem lançamento previsto para o próximo ano.
Publicado originalmente na Be Love, revista da Kodansha destinada à demografia josei, “Chihayafuru” foi serializado ao longo de 15 anos, tendo os seus capítulos lançados entre 2007 e 2022. Completa em 50 volumes, a edição brasileira será publicada no formato 3 em 1, o que fará com que a coleção seja concluída em 17 volumes.
A história acompanha Chihaya Ayase, que desde muito jovem se aproximou do karuta, tradicional jogo de cartas japonês. Seu talento quase natural para concentração, reflexos e percepção auditiva foi percebido por Arata Wataya, colega de infância habilidoso no jogo, mas constantemente alvo de bullying por sua origem humilde e interiorana. Com o tempo, os dois se separam, mas a paixão pelo karuta e o desejo de reencontrar Arata levam Chihaya a embarcar em uma jornada para se tornar a maior jogadora do Japão.
Com mais de 28 milhões de cópias em circulação no mundo, o mangá de Yuki Suetsugu já havia sido publicado em países como França, Itália, Espanha e de forma digital nos Estados Unidos. Agora, pela primeira vez, será publicado em versão impressa no continente americano. O sucesso de público, acompanhado por premiações importantes, como o Manga Taisho em 2009 e o Kodansha Manga Awards em 2011, garantiu a “Chihayafuru” uma adaptação em anime com três temporadas produzidas pelo estúdio Madhouse, exibidas entre 2012 e 2020.
Além do anime, a obra recebeu três filmes live-action e, mais recentemente, ganhou uma versão em dorama, na TV japonesa. Em 2023, Suetsugu iniciou a sequência “Chihayafuru plus: Kimi ga Tame”, que já conta com quatro volumes encadernados e segue em publicação. No Brasil, o anime de “Chihayafuru” está disponível com legendas em português pela Crunchyroll.
