Apoie o Fora do Plástico!
Nesta semana, a Panini surpreendeu os leitores ao anunciar duas novas obras para seu catálogo: o quadrinho histórico “Tenmaku no Jaadugar”, de Tomato Soup, e a adaptação em mangá de “The Legend of Zelda: Twilight Princess”, de Akira Himekawa. O anúncio foi feito por meio de um vídeo publicado no canal da editora.
“The Legend of Zelda: Twilight Princess” foi serializado no Japão entre 2016 e 2022 pela Shogakukan. Completa em 11 volumes, a história acompanha Link em sua jornada para proteger a vila de Toal e enfrentar forças sombrias que ameaçam o reino, explorando também segredos de seu passado.
No Brasil, os mangás de uma das franquias mais rentáveis da Nintendo são publicados desde 2017, quando a Panini iniciou a edição de “The Legend of Zelda: Perfect Edition”, concluída em 2018 com cinco volumes. Assim como “Twilight Princess”, a obra é escrita e ilustrada por Akira Himekawa, também responsável pela adaptação em mangá de “Star Wars: As Lendas de Skywalker”, lançada pela Panini em 2022, além de uma versão de “Astro Boy”.
Já o outro anúncio, conhecido no ocidente como “A Witch’s Life in Mongol”, vem chamando a atenção do público e da crítica desde sua estreia, em 2021, na revista digital Souffle, da Akita Shoten. A expectativa é que o título ganhe ainda mais repercussão neste ano, com a estreia do anime produzido pelo conceituado estúdio Science SARU.
A série é escrita e ilustrada por Tomato Soup, autora em ascensão, com carreira relativamente recente, mas já bastante prestigiada no Japão por sua estética autoral marcante.
Indicado ao Manga Taisho em 2023 e 2024, o mangá se passa no século XIII, em meio ao auge e às turbulências do Império Mongol. A trama acompanha a jovem escravizada Sitara, que encontra no conhecimento sua única chance de sobrevivência. Quando seu destino se cruza com o de Töregene, esposa do imperador, suas trajetórias se entrelaçam, revelando a força e a influência de duas mulheres que desafiaram as imposições de uma época marcada por guerras e conquistas.
Publicada na França pela Glénat desde setembro de 2024, a obra também ganhou edição em inglês pela Yen Press no ano passado, lançamento que rendeu à editora uma indicação ao American Manga Awards 2025 na categoria de Melhor Novo Mangá. Com cinco volumes publicados até o momento, a serialização está pausada desde agosto devido à licença-maternidade da autora, que deve retomar os trabalhos em abril.
A estreia dos dois títulos está prevista para ocorrer ao longo de 2026.
