Apoie o Fora do Plástico!
A série de livros infantis “O Serviço de Entregas da Kiki”, popularizada internacionalmente pela animação homônima do Studio Ghibli, ganhará em breve uma nova adaptação — dessa vez em formato live-action. A novidade foi revelada pela BBC Studios, que ao lado da produtora britânica Wheel in Motion anunciou uma parceria com a editora japonesa Kadokawa para o desenvolvimento de uma série de TV baseada no principal trabalho da romancista Eiko Kadono.
De acordo com as informações divulgadas, o projeto inicial prevê o lançamento de uma temporada de 10 episódios, com duração de 30 minutos cada, focados nos acontecimentos do primeiro volume da franquia. A britânica Irena Birgnull, conhecida por seus trabalhos em “Os Boxtrolls” (2014) e “O Pequeno Príncipe” (2015), foi escolhida para assinar os roteiros da série.
Publicada originalmente entre 1985 e 2009, a narrativa resultou em seis volumes principais e três extras. A história acompanha o amadurecimento da jovem bruxa Kiki que, acompanhada de seu gato preto falante, Jiji, muda-se para uma cidade litorânea e passa a utilizar a sua vassoura mágica para realizar entregas expressas.
Lançada no Japão em 1989, a célebre animação dirigida por Hayao Miyazaki foi responsável por transformar a obra em um fenômeno global, sendo exibida em diversos países de todo o mundo.
No Brasil, o primeiro livro da saga de Kiki foi lançado em 2021 sob o título “Entregas Expressas da Kiki”, pela Estação Liberdade. Já a animação está disponível em plataformas como a Netflix e o Prime Video. Além do filme do Ghibli e da nova produção a caminho, o livro recebeu uma adaptação em filme live-action em 2014, distribuída por aqui pela Sato Company.
Nascida em Tóquio, em 1935, Eiko Kadono é uma das principais escritoras de livros infanto-juvenis do Japão, mantendo-se em atividade mesmo aos 91 anos. Com mais de 200 publicações no currículo, a autora possui uma relação íntima com o Brasil: viveu dois anos no Rio de Janeiro, ao final da década de 1950, passagem que lhe rendeu material para o seu livro de estreia, “O Brasil e Meu Amigo Luizinho”, de 1970.
O país também serviu de cenário para outras obras da autora, como “Brasil: Viagem Com a Filha”, de 1981, e “Uma Garota Chamada Nada”, de 2016. Em 2018, Kadono recebeu o Prêmio Hans Christian Andersen, considerado uma das maiores honrarias da literatura infantil, pelo conjunto de sua obra.
