Apoie o Fora do Plástico!
Foi lançado Neste mês na França o novo quadrinho de Guy Delisle. Em “L’Occupation des sols”, o autor de “Pyongyang” e “Fugir”, adapta o livro homônimo de Jean Echenoz. Não há previsão de lançamento da obra no Brasil.
A história começa com uma perda total: “como tudo havia queimado — a mãe, os móveis e as fotografias da mãe”, escreve Echenoz, pai e filho ficam sem nenhuma imagem da mulher que perderam. Nenhuma, exceto um anúncio pintado na fachada de um prédio em Paris. Mas com o crescimento da cidade essa imagem-memória corre o risco de também se perder. O pai, em um último esforço, busca evitar que ela seja apagada.
Publicado originalmente na França em 1988, e ainda inédito no Brasil, “L’Occupation des sols” é um conto de apenas 16 páginas. Já a versão em quadrinhos, lançada pela Gallimard, possui 80 páginas, descritas pela editora francesa como uma adaptação em linha clara que “explora a irracionalidade do luto, a passagem do tempo e o curso da vida”.
Nascido no Quebec, Delisle estudou animação em Toronto e trabalhou em estúdios ao redor do mundo — experiência que o levou a países como França, Alemanha, China e Coreia do Norte, e que acabou se tornando matéria-prima para sua obra. Conhecido por seus relatos de viagem, o autor costuma transitar entre o documental e o cotidiano sem perder o humor, algo que ele próprio define como natural ao seu estilo.
Além da sua jornada pela capital norte coreana, em “Pyongyang”, lançado no Brasil em 2007, o quadrinista canadense teve outros trabalhos publicados no país. A Zarabatana, sua primeira casa no país, também trouxe obras como “Crônicas de Jerusalém”, “Crônicas Birmanesas” e “Crônicas da Juventude”. Já seu quadrinho mais recente, até então, “Por Uma Fração de Segundo: A vida movimentada de Eadweard Muybridge”, foi lançado em 2025 pela Comix Zone.
Já o escritor da obra adaptada, Jean Echenoz, é considerado um dos mais importantes escritores da literatura francesa contemporânea. Tendo começado sua carreira como jornalista, teve algumas de suas obras publicadas no Brasil, como “14”, “Correr” e “Vou Embora”.
