
A Panini anunciou, nesta quarta-feira (30), que irá publicar no Brasil o mangá “Cyberpunk: Edgerunners Madness”, de Asano e Bartosz Sztybor, que faz parte do universo do jogo “Cyberpunk 2077”. O lançamento do primeiro volume, que ainda nem foi lançado no Japão, está programado para janeiro de 2026.
A informação foi divulgada através das redes sociais da editora, embora a Kadokawa, companhia japonesa detentora dos direitos da obra, já houvesse revelado em seu site que o quadrinho sairia no Brasil pela Panini, conforme observado pelo Blog BBM.

“Cyberpunk: Edgerunners Madness” traz eventos que antecedem a história de “Cyberpunk: Edgerunners”, adaptação animada escrita pelo próprio Bartosz Sztybor que estreou globalmente na Netflix em setembro de 2022. No Brasil, o anime teve o seu título traduzido para “Cyberpunk: Mercenários” e, apesar de se passar no mesmo universo do jogo, possui uma história original, acompanhando a jornada de um jovem que busca sobreviver no submundo criminoso da distópica Night City.
Publicado no Japão desde dezembro de 2024, o mangá receberá o seu primeiro volume encadernado em agosto pela editora Media Factory, subsidiária do grupo Kadokawa. A edição brasileira contará com ilustrações inéditas e incluirá um mapa da cidade em que a narrativa é ambientada.





