Apoie o Fora do Plástico!
A Devir está preparando o seu retorno ao mercado de quadrinhos da Espanha após uma ausência de quase dez anos. Na semana passada, a editora de matriz brasileira anunciou que voltará a publicar HQs e livros em espanhol a partir de setembro, e o título escolhido para marcar esta retomada foi o mangá “Diários de Uma Apotecária”, de Itsuki Nanao e Nekokurage.
Conhecida na Espanha como “Los Diarios de la Boticaria”, a série era uma das mais aguardadas pelos leitores locais desde que a ECC Ediciones, antiga detentora dos direitos da obra, interrompeu sua publicação após declarar falência. A editora, que havia iniciado a coleção do mangá em novembro de 2023, lançou apenas 7 dos 15 volumes disponíveis no Japão, onde a HQ segue em andamento. No Brasil, “Diários de Uma Apotecária” é publicado pela Panini.
O licenciamento de uma série tão popular pela Devir, que há anos vinha atuando apenas na distribuição de colecionáveis e jogos de tabuleiro, pegou o público espanhol de surpresa. Vale destacar que, apesar de quase uma década afastada do mercado de quadrinhos espanhol, a editora tem forte presença no cenário europeu, sendo uma das líderes em quadrinhos em Portugal, onde publica títulos de peso como “Naruto”, “One Piece”, “Dragon Ball”, “Jujutsu Kaisen”, “Demon Slayer”, entre outros.
Em comunicado à imprensa, Joaquim Dorca, diretor de marketing da Devir, afirmou que o retorno ao mercado de livros e quadrinhos na Espanha não é algo pontual, mas “parte de uma estratégia editorial clara”. Ele destacou ainda o sucesso do modelo de publicações em língua portuguesa como algo a ser replicado pelo grupo em outras partes do mundo. “Voltar a editar livros e quadrinhos é uma forma de fechar um ciclo e abrir outro”, completou.
