
Na esteira da vinda de Howard Chaykin ao Brasil, em uma parceria entre a Mythos e a CCXP, a editora anunciou mais um título do quadrinista. Além da nova edição de “American Flagg!”, a Mythos prepara a republicação de “Black Kiss“, minissérie erótica que será lançada em volume único. Durante a live no canal da Mythos na qual o anúncio foi feito, Higor Lopes, porta-voz da editora, confirmou que o título será lançado no segundo semestre.
O quadrinho se passa na Los Angeles dos anos 1980. Cass Pollack, um músico de jazz azarado, dá carona para mulher misteriosa e acaba se envolvendo em uma trama de pornografia, cultos satânicos , corrupção, violência, morte e até vampiros.
Publicada originalmente entre 1988 e 1989 pela Eclipse Comics, o “Black Kiss” foi considerada uma das HQs mais controversas da época, justamente por seu conteúdo sexual explícito e abordagem deliberadamente provocativa.

A minissérie foi publicada pela primeira vez no Brasil pela Toviassú em quatro edições. Em 2011, a Devir republicou o quadrinho, mas desta vez em edição integral com os doze capítulos. Por este lançamento, a editora venceu o 24º Troféu HQ Mix na categoria Melhor Publicação Erótica. Além da minissérie original, o autor publicou uma continuação em seis edições e um especial de natal, ambos inéditos no Brasil.
Além de “American Flagg!” e “Black Kiss”, o autor também realizou trabalhos para gigantes da indústria como DC Comics e Marvel, principalmente ao longo da década de 1970. Esta será a terceira participação de Chaykin em eventos no Brasil. Em 1994, ele esteve na primeira edição da EPA Super Heroes – Comic-Con, realizada na Escola Panamericana de Artes, em São Paulo, ao lado de nomes históricos como Will Eisner, Jules Feiffer e Joe Kubert. O artista também participou do Festival Internacional de Quadrinhos de Belo Horizonte (FIQ-BH), em 2015.






