Apoie o Fora do Plástico!
A série de HQs “La Balada Del Norte”, de Alfonso Zapico, vai ser adaptada para os palcos na Espanha. Os quatro volumes da série de quadrinhos, ainda inéditos no Brasil, vão ser sintetizados para o público da cidade de Ponferrada, como uma peça de duas horas dirigida por Luis Alija. Com estreia marcada para outubro, a adaptação para os palcos vai ter mais quatro apresentações até o final de 2025.
“La Balada Del Norte” é ambientada na revolução mineira asturiana de 1934 e protagonizada pelo personagem Tristán Valdivia. Ele foi um jornalista e editor mal sucedido que precisou deixar a capital e voltar para o norte da Espanha, mas acabou sendo envolvido na revolta. É por meio de Tristán que Zapico mostra como foi o período caótico que precedeu a guerra civil do país, em 1936.
A Revolução das Astúrias foi uma resposta ao governo autoritário da Segunda República Espanhola, os revoltosos visavam derrubar a Constituição Republicana de 1931 e estabelecer um regime socialista. Zapico demorou quase 10 anos para concluir a série de HQs sobre esse período histórico e publicou o primeiro volume do quadrinho em 2015.
O diretor Luis Alija ressaltou o peso da obra original. “Se há uma coisa sobre A Balada do Norte , é que ela é épica, e com isso em mente, trabalharemos na direção a partir de uma perspectiva épica. Como se fosse uma ‘jornada do herói’, a direção desta produção buscará levar o espectador a uma jornada que o apresentará à história do norte da Espanha, desde o final de 1933 até o rescaldo da Revolução de Outubro de 1934″, contou em nota à imprensa divulgada pela Astiberri, editora da HQ.
A adaptação de “La Balada Del Norte” segue na esteira de adaptações recentes de quadrinhos para os palcos, como “Berlim”, de Jason Lutes; a ópera baseada em “As Muitas Mortes de Laila Starr”, de Ram V e Filipe Andrade; as peças brasileiras de “A Origem do Mundo” e “A Rosa Mais Vermelha Desabrocha”, de Liv Strömquist; além da clássica adaptação de “Fun Home”, de Alison Bechdel, para um premiado musical da Broadway.
